Rex´s report

 

 

His gaze, going past those bars, has got so misted

with tiredness, it can take in nothing more.

He feels as though a thousand bars existed,

and no more world beyond them than before.

 

Those supply powerful paddings, turning there

in tiniest of circles, well might be

the dance of forces round a center where

some mighty will stands paralyticly.

 

Just now and then the pupils' noiseless shutter

is lifted - then an image will indart,

down through the limbs' intensive stillness flutter,

and end its being in the heart.

 

(Rainer Maria Rilke: The Panther)

 

 

A German Shepherd mix was found on October 7, 2011 at the fence of the military shooting range in Nienburg/Weser and brought to the nearest animal shelter. Because neither a dog tag nor a microchip could be found, his owners were sought through the internet and the local newspapers.

 

Waiting behind the bars of the shelter, his expression revealed deep-rooted experiences of a rejected being. Even while romping in the garden he remained trapped in this state of mind, though, every now and then, a bit of life shined through.

 

How deeply was his strength hidden, where does his previous life remain?

 

Whom had he trusted all this time?

 

At the beginning of December he was castrated, as is the normal procedure in the shelter, and authorized for adoption. He soon found a new home in Neustadt at the Rübenberge.

 

 

 

Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe

so müd geworden, daß er nichts mehr hält.

Ihm ist, als ob es tausend Stäbe gäbe

und hinter tausend Stäben keine Welt.

 

Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte,

der sich im allerkleinsten Kreise dreht,

ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte,

in der betäubt ein großer Wille steht.

 

Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille

sich lautlos auf -. Dann geht ein Bild hinein,

geht durch der Glieder angespannte Stille -

und hört im Herzen auf zu sein.

 

(Rainer Maria Rilke:  Der Panther)

 

 

Am Zaun der Schießanlage der Bundeswehr in Nienburg/Weser wurde am 7. Oktober 2011 ein Schäferhund Mix aufgefunden und ins nächste Tierheim gebracht. Da weder eine Hundemarke noch ein Chip vorhanden waren wurde mittels Foto über das Internet und die Lokalzeitungen nach seinem Besitzer gesucht.

 

Hinter den Stäben des Tierheims wartend, zeigte sein Blick die tief wurzelnde Erfahrung des Ausgestoßenseins. Selbst beim Toben im Garten blieb er in diesem Gemütszustand verfangen auch wenn dann und wann ein wenig Leben aufflackerte.

 

Wie tief war seine Kraft verborgen, wo seine bisherige Welt geblieben?

 

Wem hat er all die Zeit vertraut?

 

Anfang Dezember wurde er, wie im Tierheim üblich, kastriert und zur Vermittlung freigegeben. In Neustadt am Rübenberge hat er recht bald ein neues Zuhause bekommen.